A hotel stay shouldn’t end with a court date