DOT proposes U.S. 64 roundabout in Murphy