Local cultural icon takes food, sass to a new locale