Town police leader quits